新闻通讯

OUR NEWS

东来高飞传奇之沃尔沃全球VIDA系统中唯一中国力量

东来涂料正式进入VOLVO全球售后VIDA系统之修补漆体系PIAVIDA是沃尔沃汽车售后信息及诊断系统,以向全球用户提供信息,并协助支援沃尔沃汽车油漆修补所需要的产品及方法。


2014年12月5日,包含东来•高飞汽车修补漆系统油性漆“onwings”和水性漆“onwaves”的沃尔沃全球认证协议文件在沃尔沃哥德堡总部正式签署,东来涂料相关产品获准在全球数千家VOLVO授权维修系统官方推荐使用。新闻链接:

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjY3NjM4MA==&mid=202485220&idx=2&sn=2c3b45c04125d92bb144e59a2e26be5f&scene=1#rd


进入VIDA系统的东来产品,包括清洁剂、原子灰、底漆、中涂、面漆、清漆等全系列产品。

详情请访问:

http://www.volvocars.pia.marketsupport.net/


VIDA:Vehicle Information & Diagnosticsfor Aftersales

PIA Paint Information for Aftersales


VIDA提供油漆修补的方法,诸如:

  • Volvo-uniqueinformation, and

沃尔沃独家信息,以及

  • information concerningnew technology

与新技术相关的信息


PIA系统提供油漆产品相关的信息、使用方法和供应商信息,包括:

  • approved productinformation

授权认证的产品信息

  • paint repair methodsspecially developed by Volvo's preferred suppliers

由沃尔沃首选供应商专门开发的油漆修补方法


【关于沃尔沃首选供应商及认证产品】

________________________________________

Preferred suppliers首选供应商】

VolvoCar Corporation has chosen to work with a number of suppliers within thecoatings area.

沃尔沃汽车公司在涂料领域选择了若干供应商进行合作。


Oursuppliers have a strong relation and partnership with Volvo Car Corporation,and some of them are also an OEM supplier.

供应商与沃尔沃汽车公司保持着强而有力的合作关系,其中的一些也是原厂漆的供应商。


Thesuppliers have been selected also based on their global service readiness,which is evident in their support programs for Volvo national sales companiesas well as importers and dealers.

供应商的选择同样也是基于全球服务的快捷性出发,明确体现在他们提供给沃尔沃各地销售公司、进口商和经销商的支持计划中。


Volvopreferred suppliers for paint repair are Sikkens, Glasurit, Cromax, Standox,Spies Hecker, PPG, NEXA Autocolor, Sherwin-Williams and Donglai.

沃尔沃首选修补漆供应商为新劲、鹦鹉、科丽晶、施得乐、施必快、PPGAutocolor、宣伟和东来


Toensure premium quality of cars repaired on the aftermarket, Volvo tests andapproves all materials used according to the Volvo standard.

为了保证售后市场上汽车修理的一流品质,沃尔沃按照其标准测试并核准了所有的使用产品。


Approved products认证产品】

VolvoCars preferred suppliers have a number of paint products and product systems.Some of these have been tested and approved by Volvo Car Corporation andtherefore recommended for use in paint repair.

沃尔沃汽车首选供应商具有为数不少的油漆产品和体系。其中一些由沃尔沃汽车公司测试并核准,然后才在油漆修补中推荐使用。


Systemsand products are tested according to Volvo Cars requirement, in this case VolvoCars Standard, VCS 5751,5119, Paint refinishing system.

产品体系和产品本身均根据沃尔沃汽车的要求,也就是沃尔沃汽车标准VCS 57515119修补漆体系,进行测试。


Further,to obtain approved status for a product or a system, all requirements must befulfilled according to the standard as mentioned above. All materials aretested at Volvo Cars ''Surface Treatment Center'' which is a part of VCC'sSurface Treatment Engineering department responsible for all matters in thearea of surface treatment within Volvo Cars.

更进一步,为了获得一个产品或体系的核准,所有的要求都必须按照上文提及的标准得到履行。所有的材料都在沃尔沃汽车“表面处理中心”进行测试,该中心是沃尔沃汽车公司表面处理工程部的一个部分,该部负责所有沃尔沃汽车的表面处理相关事宜。



东来•高飞漆

主流汽车修补漆市场领导者,行业引领趋势的唯一中国力量,绝对专业的汽车售后钣喷资讯,汽车售后领域创新思维分享。


公众号:东来涂料


上一篇 下一篇 返回

Copyright © 2005 - 2020 Donglai. All Rights Reserved. 东来涂料技术(上海)股份有限公司 版权所有 沪ICP备17007079号-1

微信号

onwings专业汽车漆

微信扫码关注